Soy Luna forum France !
Bienvenue sur Soy Luna forum officiel !
Inscris-toi vite pour découvrir des tas de trucs sur ta série préférée !
De nombreux avantages sont à découvrir pour les membres, alors viens vite partager l'univers coloré de Luna !
Soy Luna forum France !
Bienvenue sur Soy Luna forum officiel !
Inscris-toi vite pour découvrir des tas de trucs sur ta série préférée !
De nombreux avantages sont à découvrir pour les membres, alors viens vite partager l'univers coloré de Luna !
Soy Luna forum France !
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.


Premier forum Francophone de la série Soy Luna de Disney Channel France !
 
AccueilDernières imagesRechercherS'enregistrerConnexion
Connexion
Nom d'utilisateur:
Mot de passe:
Connexion automatique: 
:: Récupérer mon mot de passe
Derniers sujets
» Présentation d'Eva2007
[Saison 1] Siento EmptyMer 30 Déc - 16:07 par Ginny

» Tu préfères...?
[Saison 1] Siento EmptyVen 3 Avr - 14:31 par Ludo

» Jeu: Faire des phrases avec 3 mots !!
[Saison 1] Siento EmptyVen 3 Avr - 14:30 par Ludo

» ABC prénom
[Saison 1] Siento EmptyVen 3 Avr - 14:28 par Ludo

» Jeu: Le petit bac
[Saison 1] Siento EmptyVen 3 Avr - 14:25 par Ludo

» Miam ou Beurk ?
[Saison 1] Siento EmptyVen 3 Avr - 14:24 par Ludo

» Ni oui ni non
[Saison 1] Siento EmptyVen 3 Avr - 14:11 par Ludo

» [Saison 1] Profugos
[Saison 1] Siento EmptyDim 3 Nov - 0:07 par Luna88

» Le jeu du département
[Saison 1] Siento EmptyMer 4 Oct - 19:34 par Patineuse<3

Sondage
Qui est la mère biologique de Luna ?
Sharon Benson
[Saison 1] Siento I_vote_lcap11%[Saison 1] Siento I_vote_rcap
 11% [ 10 ]
Sol Benson
[Saison 1] Siento I_vote_lcap10%[Saison 1] Siento I_vote_rcap
 10% [ 9 ]
Monica Valente
[Saison 1] Siento I_vote_lcap7%[Saison 1] Siento I_vote_rcap
 7% [ 6 ]
Lily Benson
[Saison 1] Siento I_vote_lcap71%[Saison 1] Siento I_vote_rcap
 71% [ 62 ]
Total des votes : 87
Meilleurs posteurs
Luna12roller
[Saison 1] Siento I_vote_lcap[Saison 1] Siento I_voting_bar[Saison 1] Siento I_vote_rcap 
Sol Benson
[Saison 1] Siento I_vote_lcap[Saison 1] Siento I_voting_bar[Saison 1] Siento I_vote_rcap 
Soychacha
[Saison 1] Siento I_vote_lcap[Saison 1] Siento I_voting_bar[Saison 1] Siento I_vote_rcap 
Luna88
[Saison 1] Siento I_vote_lcap[Saison 1] Siento I_voting_bar[Saison 1] Siento I_vote_rcap 
luna pelletan
[Saison 1] Siento I_vote_lcap[Saison 1] Siento I_voting_bar[Saison 1] Siento I_vote_rcap 
Fuerza
[Saison 1] Siento I_vote_lcap[Saison 1] Siento I_voting_bar[Saison 1] Siento I_vote_rcap 
eli_1301
[Saison 1] Siento I_vote_lcap[Saison 1] Siento I_voting_bar[Saison 1] Siento I_vote_rcap 
Patineuse<3
[Saison 1] Siento I_vote_lcap[Saison 1] Siento I_voting_bar[Saison 1] Siento I_vote_rcap 
Ginny
[Saison 1] Siento I_vote_lcap[Saison 1] Siento I_voting_bar[Saison 1] Siento I_vote_rcap 
Evalutteo
[Saison 1] Siento I_vote_lcap[Saison 1] Siento I_voting_bar[Saison 1] Siento I_vote_rcap 
Sujets les plus vus
Miam ou Beurk ?
Teste Soy Luna : à quelle personnage de la série ressemble - tu ?
Felicity Maintenant...
Sondage : Qui est la mère biologique de Luna?
Ruggero Pasquarelli alias Matteo Balsano !
Les Réseaux Sociaux des Acteurs de Soy Luna !
ABC prénom
Se connaître mieux
Soy luna musique au piano !
Bien choisir son équipement
Le Deal du moment :
LEGO Icons 10331 – Le martin-pêcheur
Voir le deal
35 €

 

 [Saison 1] Siento

Aller en bas 
AuteurMessage
Ginny

Ginny


Messages : 169
Date d'inscription : 22/04/2016
Age : 21
Localisation : Sur le forum :D

[Saison 1] Siento Empty
MessageSujet: [Saison 1] Siento   [Saison 1] Siento EmptyLun 11 Juil - 23:48

Siento





Version originale :

Siento espero
Desespero
No soy yo


Soy quien brilla
Mira el restro de carton


Tu vienes a quebrar...la soledad
Te encuentro, despierto
Me llevas a donde vas


Siempre juego con mis reglas, hoy ya no
Tengo todo y al tenerlo...No soy yo


Buscando en el amor...sin condicion

Me enredo, te encuentro
Y no se a donde voy



Yo soy lo que siento
Te sueno y me pierdo
Y si me engano para estar...
Vacio en esta libertad

Yo so lo que siento
Te miro y espero
Dame solo un poco de paz
Buscando en mi, te encuentro
Quiero sentir lo que mas alla



Siento y creo
En lo que busco en un lugar
Soy quien quiera si me puedo aceptar


Tu llegas con el sol
Tan natural sencillo era todo
Y tan confuso al final



Yo soy lo que siento
Te sueno y me pierdo
Y si me engano para estar...
Vacio en esta libertad

Yo so lo que siento
Te miro y espero
Dame solo un poco de paz
Buscando en mi, te encuentro
Quiero sentir lo que mas alla



Tu vienes a quebrar...la soledad
Te encuentro, despierto
Me llevas a donde vas



Yo soy lo que siento
Te sueno y me pierdo
Y si me engano para estar...
Vacio en esta libertad

Yo so lo que siento
Te miro y espero
Dame solo un poco de paz
Buscando en mi, te encuentro
Quiero sentir lo que mas alla




Version française Very Happy


Je ressens, j'espère
Je perds espoir
Je ne suis pas moi


Je suis celui qui brille
Regarde le visage en carton


Tu en viens à faire faillir...la solitude
Je te rencontre, je m'éveille
Tu m'emmènes là où tu vas


Je joue toujours selon mes propres règles, aujourd'hui déjà plus
J'ai tout et en l'ayant....je ne suis plus moi


En recherchant dans l'amour....sans condition

Je m'embrouille, je te trouve
Et voilà que je ne sais pas où je vais



Je suis ce que je ressens
Je rêve de toi et je me perds
Et si je me dupe pour être...
Libre dans cette liberté

Je suis ce que je ressens
Je te regarde et j'espère
Donne-moi juste un peu de paix
Je cherche en moi, je te trouve
Je veux ressentir ce qu'il y a de plus profond



Je ressens et je crois
En ce que je recherche en un endroit
Je suis qui je veux si je peux m'accepter


Tu arrives comme le Soleil
Si naturellement tout était simple
Et la fin tellement confuse



Je suis ce que je ressens
Je rêve de toi et je me perds
Et si je me dupe pour être...
Libre dans cette liberté

Je suis ce que je ressens
Je te regarde et j'espère
Donne-moi juste un peu de paix
Je cherche en moi, je te trouve
Je veux ressentir ce qu'il y a de plus profond



Tu en viens à faire faillir...la solitude
Je te rencontre, je m'éveille
Tu m'emmènes là où tu vas



Je suis ce que je ressens
Je rêve de toi et je me perds
Et si je me dupe pour être...
Libre dans cette liberté

Je suis ce que je ressens
Je te regarde et j'espère
Donne-moi juste un peu de paix
Je cherche en moi, je te trouve
Je veux ressentir ce qu'il y a de plus profond
Revenir en haut Aller en bas
 
[Saison 1] Siento
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» [Saison 1] Alas
» [Saison 1] Corazon
» [Saison 1] Profugos
» [Saison 1] Valiente
» [Saison 1] Mirame mi

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Soy Luna forum France ! :: Série :: Paroles & traduction-
Sauter vers: